Maison Relais

Tel.: (Bureau)

Tel.: (Réception)

E-Mail:
Noémie Raths & Mélanie Lisch

Es befindet sich jeweils eine „Maison Relais“ in jedem der 3 Schulgebäude, 4, Campingstrooss, 9a, avenue Nic. Kreins und 11, avenue Nic. Kreins. Sie sind geöffnet für alle in dem betreffenden Schulgebäude eingeschulten Kinder. Die Kinder werden während den Schulzeiten, ebenso wie während den Schulferien von 7.00 bis 19.00 uhr betreut.

Der Preis der Betreuung und der Mahlzeiten wird über die „Chèque-Service“ Tarife abgerechnet.
Für die Einschreibung in der Maison Relais müssen die Schüler im Besitz einer „Chèque-Service“ Karte sein.

Einschreibungen im Laufe des Jahres sind schwierig. Alle zusätzlichen Anfragen werden auf einer Warteliste eingetragen.

Wichtig:

• Jede Abwesenheit Ihres Kindes muss umgehend mitgeteilt werden. Im Falle einer unentschuldigten Abwesenheit der Kinder werden die Eltern umgehend informiert. Falls die Eltern nicht zu erreichen sind, behält die Maison Relais sich vor, die Polizei einzuschalten.
• Die Schüler des Zyklus 1 werden vom Personal der Maison Relais in ihren Klassen abgeholt und in die Maison Relais begleitet. Die Schüler der Zyklen 2 bis 4 begeben sich selbstständig zum Checkpoint, wo sie vom Personal der Maison Relais in Empfang genommen werden.

Die Einführung der „Chèque-Service“ ist der erste Schritt auf dem Weg zu einer kostenlosen außerschulischen Betreuung. Der Tarif hängt von der Einkommenssituation des Haushalts, in dem das Kind lebt, und dem Rang des Kindes in der Geschwisterfolge ab.

Wer kann das System in Anspruch nehmen?

Alle Kinder, die folgende Bedingungen erfüllen:
• Kinder, die ihren Wohnsitz in einer luxemburgischen Gemeinde haben
• Kinder, die zwischen 0 und 12 Jahre alt sind und / oder noch die Grundschule besuchen (Unterlagen und Belege bitte
mitbringen)

1. Einschreibung „chèque-service“ bei der Gemeinde Wiltz

Mitbringen müssen Sie:
• Die Sozialversicherungsnummer des Kindes
• Einkommenssituation: die letzte Abrechnung der Steuererklärung oder die 3 letzten monatlichen Lohnzettel mit
einer Beglaubigung, dass der betreffende Haushalt von der Steuererklärungspflicht entbunden ist
• Die Mitgliedschaft des Kindes wird registriert und die Benutzerkarte wird in der Gemeindeverwaltung im „Biergeramt“
ausgestellt (Tel.: 95 99 39 1)

2. Einschreibung bei Betreuungsstrukturen

Das Verfahren zur Anmeldung in einer Betreuungseinrichtung bleibt unverändert, so dass nach wie vor gilt: Die Eltern wenden sich an die Einrichtung ihrer Wahl und die Kinder erhalten je nach Verfügbarkeit einen Betreuungs- platz. Weitere Informationen: Nutzen Sie die kostenlose Rufnummer: 8002 1112. (www.cheque-service.lu)